Craciunul german are, ca peste tot, specificul sau. Aici, cel mai frumos lucru care se intampla de Craciun sunt dupa parerea mea Weihnachtsmarkt sau pietele de Craciun. O adunatura simpatica de casute de lemn, feeric impodobite si luminate, unde se vand diverse cadouri - de la bijuterii pana la caciuli sau arta africana - dar si vin fiert, migdale prajite, castane calde, turta dulce si alte specialitati delicioase. Weihnachtsmarkt se gasesc in mai toate orasele si sunt locuri de cumparaturi dar mai ales de intalnire. Eu insami am hoinarit prin Weihnachtsmarkt in Heidelberg, singura sau cu prietenii la un vin fiert. La o cana prea mare de vin fiert, dupa care a trebuit sa ma agat zdravan de bratul prietenului meu deoarece casutele de lemn incepusera subit sa danseze. Nu intru in detalii, am mai povestit despre abilitatile mele de a vedea lumea cu alti ochi dupa ce ingerez o cantitate cat de mica de alcool.
Tot in piata de Craciun am cumparat cadouri si m-am ales si eu cu o caciula violet cu urechi si ciucuri, care am aflat ulterior, cand prietenul meu s-a potolit din ras, ca este specifica pentru tarancile olandeze care vand branza si care se numesc Frau Antja. Asta e, am dat douaspatru de euro pe ea, o port, ca-i calduroasa.
De Craciun, pe aici se mananca peste, gasca sau raclette, o chestie tare interesanta: un gril care se pune in mijlocul mesei, in care mesenii isi prepara singuri, fiecare in tavita sa, o combinatie de legume, salamuri, branza care se coc si se mananca pe loc. Masa principala de Craciun are loc si cadourile se impart pe 24, in Ajun. Ce mi s-a mai parut dragut: calendarul de Advent, o cutie cu 24 de ciocolatele, fiecare cu usita ei, din care copii mananca in fiecare zi de pe 1 Decembrie pana in Ajun cate o ciocolata. Sau Adventkranz - o ghirlanda din crengi de brad, impodobita cu 4 lumanari care trebuie aprinse pe rand in fiecare duminica inainte de Craciun.
Pentru mine, Revelionul a fost petrecut in stil aventuros, intre patru pereti casnici cu prietenul, mama si pisica si multa mancare buna. La ora zero am iesit bineinteles pe terasa care da spre strada si ne-am delectat cu artificiile, pocnitorile si rachetele lansate de consateni.
Cum s-au distrat altii? Doua din prietenele mele au serbat la Bruxelles, la o petrecere in stilul anilor 20. Alti prieteni de acasa au fost la o cabana in Austria. Dragii mei colegi romani au dat mai toti fuga acasa, in sanul familiilor. O colega australianca si-a luat prietenul german si a plecat pentru o luna acasa, unde au petrecut cu siguranta un Craciun la 30 de grade, pe plaja. Ea mi-a povestit ca anul trecut a petrecut primul si cel mai friguros Craciun in Germania si ca a vazut prima oara zapada, care i s-a parut uda si rece - la televizor parea ceva alb, pufos si foarte placut la atingere. Mi-a mai spus ca i se pare complet ridicol ca Mos Craciun are in Europa o sanie trasa de reni. In Australia sunt, bineinteles, canguri la sania Mosului.
Cum s-au distrat altii? Doua din prietenele mele au serbat la Bruxelles, la o petrecere in stilul anilor 20. Alti prieteni de acasa au fost la o cabana in Austria. Dragii mei colegi romani au dat mai toti fuga acasa, in sanul familiilor. O colega australianca si-a luat prietenul german si a plecat pentru o luna acasa, unde au petrecut cu siguranta un Craciun la 30 de grade, pe plaja. Ea mi-a povestit ca anul trecut a petrecut primul si cel mai friguros Craciun in Germania si ca a vazut prima oara zapada, care i s-a parut uda si rece - la televizor parea ceva alb, pufos si foarte placut la atingere. Mi-a mai spus ca i se pare complet ridicol ca Mos Craciun are in Europa o sanie trasa de reni. In Australia sunt, bineinteles, canguri la sania Mosului.
5 comentarii:
Am uitat sa spun ca pe-aici "La multi ani" se spune "Guten Rutsch", ceea ce s-ar traduce cu o "alunecare buna", adica in noul an. De aici si titlul si inca un motiv pentru mine sa ma amuz de chestiile haioase legate de limba germana. Cred ca in contextul ghetusurilor si zapezilor bucurestene, la noi o urare de genul "alunecare placuta" ar suna mai degraba a injuratura.
Hehe, la mulţi ani, Olivia şi alunecare plăcută şi ţie în noul an. :)
Târguri de Crăciun de tipul celor menţionate de tine sunt şi în Stockholm şi descrierea ta se potriveşte şi pentru ele. Se vând chestii făcute în casă (cred) şi se prăjesc migdale.
Pentru colega australiancă: până să cunosc şi eu un coleg australian credeam că toţi sunt marsupiali şi până să merg în Elveţia am crezut că toate vacile sunt mov.
Apropo de mov, aşteptăm cu interes o poza cu căciula în cauză. :)
Buna Oli si...La multi ani!
Am avut placuta surpriza sa dau de tine pe blog...dupa o perioada in care nu iti mai stiam nici macar adresa de e-mail.
Am citit pe nerasuflate to ce ai scris pe blog si mi-a placut tare mult. Cum pot sa te mai aud sau sa mai tinem legatura pe mail, poate?
Pupici si succes in noul an!
Marina Popa
Succesoarea ta in Reprezentanta John Crane Sigma a.s.
Marinuca, bine te-am regasit! Si multumesc pentru ca mi-ai citit articolele. Acum stii cu ce m-am ocupat in ultimele luni :-)
Poti sa-mi scrii pe olivia.diana@gmail.com si apoi iti dau eu toate datele de contact.
Te pup si abia astept!
Paul, super poza cu migdalele. Daca n-ai fi scris despre ce e vorba, as fi zis ca oamenii cu fesuri de Mos Craciun fac ceva vraji.
Apropos de fes, ok, o sa fac o poza cu caciula de Frau Antja.
Vrei sa spui ca vacile care dau ciocolata NU sunt mov?!
Trimiteți un comentariu